ＢＧＭ（フレーム表示）付で見たい方はこちら（既に表示されている方は関係ありません）。

名セリフ・ベスト１００

順位	セリフ	タイトル
１	Frankly,my dear,I don't give a damn. ﾚｯﾄ･ﾊﾞﾄﾗｰ（ｸﾗｰｸ･ｹﾞｰﾌﾞﾙ）「俺には関係ない」	風と共に去りぬ（1939)
２	I'm going to make him an offer he can't refuse. ｳﾞｨﾄｰ･ｺﾙﾚｵｰﾈ（ﾏｰﾛﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ）「文句は言わさん」	ｺﾞｯﾄﾞ･ﾌｧｰｻﾞｰ(1972)
３	You don't understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum,which is what I am. ﾃﾘｰ･ﾏﾛｲ（ﾏｰﾛﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ）「違う、選挙権を取れたんだ。多少は大きな顔を出来る身になれた。見ろ、今のこの俺はただのﾔｸｻﾞだ」	波止場(1954)
４	Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore. ﾄﾞﾛｼｰ･ｹﾞｲﾙ（ｼﾞｭﾃﾞｨ･ｶﾞｰﾗﾝﾄﾞ）「ﾄﾄ、此処はｶﾝｻﾞｽじゃないみたいよ」	ｵｽﾞの魔法使い(1939)
５	Here's looking at you,kid. ﾘｯｸ･ﾌﾞﾚｲﾝ（ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ）「君の瞳に乾杯」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
６	Go ahead,make my day. ﾊﾘｰ･ｷｬﾗﾊﾝ（ｸﾘﾝﾄ･ｲｰｽﾄｳｯﾄﾞ）「さあ、撃たせろ」	ﾀﾞｰﾃｨ･ﾊﾘｰ4(1983)
７	All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up. ﾉｰﾏ･ﾃﾞｽﾞﾓﾝﾄﾞ（ｸﾞﾛﾘｱ･ｽﾜﾝｿﾝ）「ﾃﾞﾐﾙ監督、ｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟを」	ｻﾝｾｯﾄ大通り(1950)
８	May the Force be with you. ﾊﾝ･ｿﾛ（ﾊﾘｿﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ）「ﾌｫｰｽと共にあらん事を」	ｽﾀｰ･ｳｫｰｽﾞ(1977)
９	Fasten you seatbelts.It's going to be a bumpy night. ﾏｰｺﾞ･ﾁｬﾆﾝｸﾞ（ﾍﾞﾃｨ･ﾃﾞｲｳﾞｨｽ）「大荒れするからｼｰﾄﾍﾞﾙﾄ着用よ」	ｲｳﾞの総て(1950)
10	You talking to me? ﾄﾗｳﾞｨｽ･ｳﾞｨｯｸﾙ（ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾃﾞ･ﾆｰﾛ）「俺に用か？」	ﾀｸｼｰ･ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ(1976)

順位	セリフ	タイトル
11	What we've got here is failure to communicate. ｷｬﾌﾟﾃﾝ（ｽﾄﾛｰｻﾞｰ･ﾏｰﾃｨﾝ）「此処にいるのは言葉の分からん男だ」	暴力脱獄（1967）
12	I love the smell of napalm in the morning. ﾋﾞﾙ･ｷﾙｺﾞｱ中佐（ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾃﾞｭｳﾞｧﾙ）「朝のﾅﾊﾟｰﾑは格別だ」	地獄の黙示録(1979)
13	Love means never having to say you're sorry. ｵﾘｳﾞｧｰ･ﾊﾞﾚｯﾄ（ﾗｲｱﾝ･ｵﾆｰﾙ）「愛とは決して後悔しない事」	ある愛の詩（1970)
14	The stuff that dreams are made of. ｻﾑ･ｽﾍﾟｰﾄﾞ（ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ）「夢が詰まってるのさ」	ﾏﾙﾀの鷹(1941)
15	E.T. phone home. E.T.（ﾊﾟｯﾄ･ｳｪﾙｼｭ）「Ｅ．Ｔ．ｳﾁ　ﾃﾞﾝﾜ」	Ｅ．Ｔ．(1982)
16	They call me Mister Tibbs! ｳﾞｧｰｼﾞﾙ･ﾃｨｯﾌﾞｽ（ｼﾄﾞﾆｰ･ﾎﾟﾜﾃｨｴ）「ﾐｽﾀｰ･ﾃｨｯﾌﾞｽだ」	夜の大捜査線(1967)
17	Rosebud. ﾁｬｰﾙｽﾞ･ﾌｫｽﾀｰ･ｹｰﾝ（ｵｰｿﾝ･ｳｪﾙｽﾞ）「薔薇の蕾」	市民ｹｰﾝ(1941)
18	Made it,Ma!Top of the world! ｱｰｻｰ”ｺｰﾃﾞｨ”ｼﾞｬﾚｯﾄ（ｼﾞｪｰﾑｽ･ｷｬｸﾞﾆｰ）「やったよ、ﾏﾏ！世界一だ！」	白熱(1949)
19	I'm as made as hell,and I'm not going to take this anymore! ﾊﾜｰﾄﾞ･ﾋﾞｰﾙ（ﾋﾟｰﾀｰ･ﾌｨﾝﾁ）「私はもう怒った、耐えられない！」	ﾈｯﾄﾜｰｸ(1976)
20	Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. ﾘｯｸ･ﾌﾞﾚｲﾝ（ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ）「ﾙｲ、これが友情の始まりだな」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
21	A census taker once tried to test me.I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. ﾊﾝﾆﾊﾞﾙ･ﾚｸﾀｰ（ｱﾝｿﾆｰ･ﾎﾌﾟｷﾝｽ）「昔、国勢調査員が来た時、そいつの肝臓を食ってやった。ﾜｲﾝのつまみだ」	羊たちの沈黙(1991)
22	Bond,James Bond. ｼﾞｪｰﾑｽ･ﾎﾞﾝﾄﾞ（ｼｮｰﾝ･ｺﾈﾘｰ）「ﾎﾞﾝﾄﾞ、ｼﾞｪｰﾑｽ･ﾎﾞﾝﾄﾞです」	007〜ﾄﾞｸﾀｰ･ﾉｵ(1962)
23	There's no place like home. ﾄﾞﾛｼｰ･ｹﾞｲﾙ（ｼﾞｭﾃﾞｨ･ｶﾞｰﾗﾝﾄﾞ）「矢張りおうちが一番だわ」	ｵｽﾞの魔法使い(1939)
24	I am big!It's the pictures that got small. ﾉｰﾏ･ﾃﾞｽﾞﾓﾝﾄﾞ（ｸﾞﾛﾘｱ･ｽﾜﾝｿﾝ）「私は大物よ！小さくなったのは映画の方だわ」	ｻﾝｾｯﾄ大通り(1950)
25	Show me the money! ﾛｯﾄﾞ･ﾃｨｯﾄﾞｳｪﾙ（ｷｭｰﾊﾞ･ｸﾞｯﾃﾞｨﾝｸﾞJr.）「金を稼げ！」	ｼﾞ･ｴｰｼﾞｪﾝﾄ(1996)
26	Why don't you come up sometime and see me? ﾚﾃﾞｨｰ･ﾛｳ（ﾒｲ･ｳｴｽﾄ）「時々私に逢いに来てくれないかしら」	私は別よ(1933)
27	I'm walking here!I'm walking here! ”ﾗｯﾂｫ”ﾘｯﾂｫ（ﾀﾞｽﾃｨﾝ･ﾎﾌﾏﾝ）「ちゃんと歩いてんだぞ」	真夜中のｶｳﾎﾞｰｲ(1969)
28	Play it,sam.Play'As Time Goes By.' ｲﾙｻﾞ･ﾗﾝﾄ（ｲﾝｸﾞﾘｯﾄﾞ･ﾊﾞｰｸﾞﾏﾝ）「弾いて、サム。”時の過ぎゆくままに”を」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
29	You can't handle the truth! ﾅﾀﾝ・ｼﾞｪｾｯﾌﾟ大佐（ｼﾞｬｯｸ･ﾆｺﾙｿﾝ）「お前に真実は分からん」	ｱ･ﾌｭｰ･ｸﾞｯﾄﾞﾒﾝ(1992)
30	I want to be alone. ｸﾞﾙｼﾝｽｶﾔ（ｸﾞﾚﾀ･ｶﾞﾙﾎﾞ）「私を一人にさせて」	ｸﾞﾗﾝﾄﾞ･ﾎﾃﾙ(1932)
31	After all,Tomorrow is another day! ｽｶｰﾚｯﾄ･ｵﾊﾗ（ｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ﾘｰ）「明日は明日の風が吹くわ！」	風と共に去りぬ(1939)
32	Round up the usual suspects. ﾙｲｽ･ﾙﾉｰ署長（ｸﾛｰﾄﾞ･ﾚｲﾝｽﾞ）「犯人を捜せ」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
33	I'll have what she's having. ｶｽﾀﾏｰ（ｴｽﾃﾙ･ﾚｲﾅｰ）「彼女と同じ物を」	恋人たちの予感(1989)
34	You know how to whistle,don't you,Steve?You just put your lips together and blow. ﾏﾘｰ･”ｽﾘﾑ”･ﾌﾞﾛｳﾆﾝｸﾞ（ﾛｰﾚﾝ･ﾊﾞｺｰﾙ）「口笛は吹ける？唇を突き出して吹くのよ」	脱出(1944)
35	You're gonna need a bigger boat. ﾏｰﾃｨﾝ･ﾌﾞﾛﾃﾞｨ（ﾛｲ･ｼｬｲﾀﾞｰ）「大型船を呼ぼう」	ｼﾞｮｰｽﾞ(1974)
36	Bagdes?We ain't got no bagdes!We don't need no bagdes!I don't have to show you any stinking bagdes! 金帽子（ｱﾙﾌｫﾝｿ･ﾍﾞﾄﾞｰﾔ）「ﾊﾞｯｼﾞ?持ってねぇ！必要ねぇ！見せる事ねぇ！」	黄金(1948)
37	I'll be back. ﾀｰﾐﾈｰﾀｰ（ｱｰﾉﾙﾄﾞ･ｼｭﾜﾙﾂｪﾈｯｶﾞｰ）「俺は戻る」	ﾀｰﾐﾈｰﾀｰ(1984)
38	Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth. ﾙｰ･ｹﾞｰﾘｯｸ（ｹﾞｲﾘｰ･ｸｰﾊﾟｰ）「今日、私は幸せ者だと思います。世界中の誰よりも…」	打撃王(1942)
39	It you build it,he will come. ｼｭｰﾚｽ･ｼﾞｮｰ･ｼﾞｬｸｿﾝ（ﾚｲ･ﾘｵｯﾀ）「それを作れば彼はやって来る」	ﾌｨｰﾙﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ﾄﾞﾘｰﾑｽ(1989)
40	Mama always said life was like a box chocolates.You never know what you're gonna get. ﾌｫﾚｽﾄ･ｶﾞﾝﾌﾟ（ﾄﾑ･ﾊﾝｸｽ）「ﾏﾏは言ってた。”人生はﾁｮｺﾚｰﾄの箱みたい”って。食べる迄中身は分からない」	ﾌｫﾚｽﾄ･ｶﾞﾝﾌﾟ(1994)
41	We rob banks. ｸﾗｲﾄﾞ･ﾊﾞﾛｳ（ｳｫｰﾚﾝ･ﾋﾞｰﾃｨ）「商売は銀行強盗」	俺たちに明日はない(1967)
42	Plastics. ﾐｽﾀｰ･ﾏｸﾞﾜｲｱ（ｳｫﾙﾀｰ･ﾌﾞﾙｯｸ）「ﾌﾟﾗｽﾃｨｯｸだ」	卒業(1967)
43	We'll always have Paris. ﾘｯｸ･ﾌﾞﾚｲﾝ（ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ）「君と幸せだったパリの思い出があるさ」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
44	I see dead people. ｺｰﾙ･ｼｱｰ（ﾊｰﾚｲ･ｼﾞｮｴﾙ･ｵｽﾒﾝﾄ）「死んだ人が見えるんだ」	ｼｯｸｽ･ｾﾝｽ(1999)
45	Stella!Hey,Stella! ｽﾀﾝﾘｰ･ｺﾜﾙｽｷｰ（ﾏｰﾛﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ）「ｽﾃﾗ！ｽﾃﾗ！」	欲望という名の電車(1951)
46	Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars. ｼｬｰﾛｯﾄ･ｳﾞｧﾚ（ﾍﾞﾃｨ･ﾃﾞｲｳﾞｨｽ）「ｼﾞｪﾘｰ、月なんて求めちゃ駄目。星は持っているんだから」	情熱の航路(1942)
47	Shane.Shane.Come back! ｼﾞｮｰｲ･ｽﾀｰﾚｯﾄ（ﾌﾞﾗﾝﾄﾞﾝ･ﾃﾞ･ﾜｲﾙﾄﾞ）「ｼｪｰﾝ、ｼｪｰﾝ、ｶﾑﾊﾞｯｸ！」	ｼｪｰﾝ(1953)
48	Well,nobody's perfect. ｵｽﾞｸﾞｯﾄﾞ三世（ｼﾞｮｰ･E･ﾌﾞﾗｳﾝ）「完璧な人はいない」	お熱いのがお好き(1959)
49	It's alive!It's alive! ﾍﾝﾘｰ･ﾌﾗﾝｹﾝｼｭﾀｲﾝ（ｺﾘﾝ･ｸﾗｲｳﾞ）「生きてる、生きてる！」	ﾌﾗﾝｹﾝｼｭﾀｲﾝ(1931)
50	Houston,we have problem. ｼﾞﾑ･ﾗｳﾞｪﾙ（ﾄﾑ･ﾊﾝｸｽ）「ﾋｭｰｽﾄﾝ、ﾄﾗﾌﾞﾙだ」	ｱﾎﾟﾛ13(1995)
51	You've got to ask yourself one question:'Do I feel lucky?'Well,do ya,pank? ﾊﾘｰ･ｷｬﾗﾊﾝ（ｸﾘﾝﾄ･ｲｰｽﾄｳｯﾄﾞ）「よく考えろ。弾があるか？どうだｸｽﾞ野郎」	ﾀﾞｰﾃｨ･ﾊﾘｰ(1971)
52	You had me at "hello". ﾄﾞﾛｼｰ･ﾎﾞｲﾄﾞ（ﾚﾆｰ･ｾﾞﾙｳｨｶﾞｰ）「言葉など要らないわ。戻ってくれただけで…」	ｼﾞ･ｴｰｼﾞｪﾝﾄ(1996)
53	One morning I shot an elephant in my pajamas.How he got in my pajamas,I don't know. ｼﾞｪﾌﾘｰ･T･ｽﾎﾟﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ（ｸﾞﾙｰﾁｮ･ﾏﾙｸｽ）「ある朝、私のﾊﾟｼﾞｬﾏの中に象が入ってきたから撃ち殺した。象がどうやって入ってきたかなんて知らんがね」	けだもの組合(1930)
54	There's no crying in baseball! ｼﾞﾐｰ･ﾄﾞｩｶﾞﾝ（ﾄﾑ･ﾊﾝｸｽ）「野球には泣くなんてない！」	ﾌﾟﾘﾃｨ･ﾘｰｸﾞ(1992)
55	La-dee-da,la-dee-da. ｱﾆｰ･ﾎｰﾙ（ﾀﾞｲｱﾝ･ｷｰﾄﾝ）「へへーんだ」	ｱﾆｰ･ﾎｰﾙ(1977)
56	A boy's best friend is his mother. ﾉｰﾏﾝ･ﾍﾞｲﾂ（ｱﾝｿﾆｰ･ﾊﾟｰｷﾝｽ）「母は最良の友さ」	ｻｲｺ(1960)
57	Greed,for lack of a better word,is good. ｺﾞｰﾄﾞﾝ･ｹﾞｯｺｰ（ﾏｲｹﾙ･ﾀﾞｸﾞﾗｽ）「言葉は悪いかも知れんが、欲は善だ」	ｳｫｰﾙ街(1987)
58	Keep your friends close,but your enemies closer. ﾏｲｹﾙ･ｺﾙﾚｵｰﾈ（ｱﾙ･ﾊﾟﾁｰﾉ）「敵の懐に入れ」	ｺﾞｯﾄﾞ･ﾌｧｰｻﾞｰ�U(1974)
59	As God is my witness,I'll never be hungry again. ｽｶｰﾚｯﾄ･ｵﾊﾗ（ｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ﾘｰ）「神よ、御覧下さい。二度と飢えはしません」	風と共に去りぬ(1939)
60	Well,here's another nice mess you've gotten me into! ｵﾘｳﾞｧｰ（ｵﾘｳﾞｧｰ･ﾊｰﾃﾞｨ）「やれやれ、君のお陰でまたﾄﾗﾌﾞﾙ発生だ」	ｻﾝｽﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾃﾞｻﾞｰﾄ(1933)
61	Say "hello" to my little friend! ﾄﾆｰ･ﾓﾝﾀﾅ（ｱﾙ･ﾊﾟﾁｰﾉ）「これが挨拶だ！」	ｽｶｰﾌｪｲｽ(1983)
62	What a damp. ﾛｰｻﾞ･ﾓﾘｰﾝ（ﾍﾞﾃｨ･ﾃﾞｲｳﾞｨｽ）「ひどい家」	森の彼方に(1948)
63	Mrs.Robinson,you're trying to seduce me.Arn't you? ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ･ﾌﾞﾗﾄﾞｯｸ（ﾀﾞｽﾃｨﾝ･ﾎﾌﾏﾝ）「ﾐｾｽ･ﾛﾋﾞﾝｿﾝ、僕を誘惑しようと…違いますか？」	卒業(1967)
64	Gentlemen,you can't fight in here!This is the War Room! ﾏｰｷﾝ･ﾏﾌﾘｰ（ﾋﾟｰﾀｰ･ｾﾗｰｽﾞ）「作戦室で戦争は困る」	博士の異常な愛情(1964)
65	Elementary,my dear Watson. ｼｬｰﾛｯｸ･ﾎｰﾑｽﾞ（ﾊﾞｼﾞﾙ･ﾗｽﾎﾞｰﾝ）「基本だよ、ﾜﾄｿﾝ君」	ｼｬｰﾛｯｸ･ﾎｰﾑｽﾞの冒険(1939)
66	Get your stinking paws off me,you damned dirty ape. ｼﾞｮｰｼﾞ･ﾃｲﾗｰ（ﾁｬｰﾙﾄﾝ･ﾍｽﾄﾝ）「汚い猿め、触るな」	猿の惑星(1968)
67	Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine. ﾘｯｸ･ﾌﾞﾚｲﾝ（ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ）「世界には星の数程店はあるのに、彼女は俺の店に」	ｶｻﾌﾞﾗﾝｶ(1942)
68	Here's Johnny! ｼﾞｬｯｸ･ﾄﾗﾝｽ（ｼﾞｬｯｸ･ﾆｺﾙｿﾝ）「お客様だよ！」	ｼｬｲﾆﾝｸﾞ(1980)
69	They're here! ｷｬﾛﾙ･ｱﾝ･ﾌﾘｰﾘﾝｸﾞ（ﾍｻﾞｰ･ｵﾙｰｸ）「あの人達よ」	ﾎﾟﾙﾀｰｶﾞｲｽﾄ(1982)
70	Is it safe? ｸﾘｽﾃｨｱﾝ･ｾﾙ博士（ﾛｰﾚﾝｽ･ｵﾘｳﾞｨｴ）「安全か？」	ﾏﾗｿﾝ･ﾏﾝ(1976)
71	Wait a minute,wait a minute.You ain't heard nothin' yet! ｼﾞｬｯｸ･ﾛﾋﾞﾝ（ｱﾙ･ｼﾞｮﾙｿﾝ）「待ってくれ！お楽しみはこれからだ」	ｼﾞｬｽﾞ･ｼﾝｶﾞｰ(1927)
72	No wire hangers,ever! ｼﾞｮｰﾝ･ｸﾛﾌｫｰﾄﾞ（ﾌｪｲ･ﾀﾞﾅｳｪｲ）「ﾊﾝｶﾞｰを使っちゃ駄目！」	愛と憎しみの伝説(1981)
73	Mother of mercy,is this the end of Rico? ﾁｪｻﾞｰﾚ･ｴﾝﾘｺ･ﾊﾞﾝﾃﾞﾛ（ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ･G･ﾛﾋﾞﾝｿﾝ）「神様…、これがﾘｺの最期か」	犯罪王ﾘｺ(1930)
74	Forget it,Jake,it's Chinatown. ﾀﾞﾌｨｰ（ﾌﾞﾙｰｽ･ｸﾞﾛｰｳﾞｧｰ）「ﾁｬｲﾅﾀｳﾝだよ」	ﾁｬｲﾅﾀｳﾝ(1974)
75	I have always depended on the kindness of strangers. ﾌﾞﾗﾝﾁ･ﾃﾞｭﾎﾞｲｽ（ｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ﾘｰ）「私、何時も見ず知らずの方の御好意に頼って参りましたの」	欲望という名の電車(1951)
76	Hasta la vista,baby. ﾀｰﾐﾈｰﾀｰ（ｱｰﾉﾙﾄﾞ･ｼｭﾜﾙﾂｪﾈｯｶﾞｰ）「地獄で会おうぜ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ」	ﾀｰﾐﾈｰﾀｰ2(1991)
77	Soylent Green is people! ﾛﾊﾞｰﾄ･ｿｰﾝ（ﾁｬｰﾙﾄﾝ･ﾍｽﾄﾝ）「ｿｲﾚﾝﾄ･ｸﾞﾘｰﾝは人肉だ！」	ｿｲﾚﾝﾄ･ｸﾞﾘｰﾝ(1973)
78	Open the pod bay doors,HAL. ﾃﾞｲｳﾞ･ﾎﾞｳﾏﾝ（ｷｱ･ﾃﾞｭﾘｱ）「進入口を開けろ、ﾊﾙ」	2001年宇宙の旅(1968)
79	Striker:Surely you can't be serious. Rumak:I am serious…and don't call me shirly. ﾃｯﾄﾞ･ｽﾄﾗｲｶｰ（ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾊｲｽﾞ）「冗談じゃない」 ﾙｰﾏｯｸ博士（ﾚｽﾘｰ･ﾆｰﾙｾﾝ）「冗談だよ、笑ってない」	ﾌﾗｲﾝｸﾞ･ﾊｲ(1980)
80	Yo,Adrian! ﾛｯｷｰ･ﾊﾞﾙﾎﾞｱ（ｼﾙｳﾞｪｽﾀｰ･ｽﾀﾛｰﾝ）「ｴｲﾄﾞﾘｱﾝ！」	ﾛｯｷｰ(1976)
81	Hello,gorgeous. ﾌｧﾆｰ･ﾌﾞﾗｲｽ（ﾊﾞｰﾊﾞﾗ･ｽﾄﾗｲｻﾝﾄﾞ）「今日は、大ｽﾀｰさん」	ﾌｧﾆｰ･ｶﾞｰﾙ(1968)
82	Toga!Toga! ｼﾞｮﾝ･”ﾌﾞﾙｰﾄ”ﾌﾞﾙﾀｰｽｷｰ（ｼﾞｮﾝ･ﾍﾞﾙｰｼ）「ﾄｰｶﾞ､ﾄｰｶﾞだ！」	ｱﾆﾏﾙ･ﾊｳｽ(1978)
83	Listen to them,Children of the night.What music they make. ﾄﾞﾗｷｭﾗ伯爵（ﾍﾞﾗ･ﾙｺﾞｼ）「聴こえますか？夜の子供達。素晴らしい音楽だ！」	魔人ﾄﾞﾗｷｭﾗ(1931)
84	Oh,no,it wasn't the airplanes.It was Beauty killed the beast. ｶｰﾙ･ﾃﾞﾝﾊﾑ（ﾛﾊﾞｰﾄ･ｱｰﾑｽﾄﾛﾝｸﾞ）「いや、飛行機じゃない、美女に殺されたのだ」	ｷﾝｸﾞｺﾝｸﾞ(1933)
85	My precious. ｺﾞﾗﾑ（ｱﾝﾃﾞｨ･ｻｰｷｽ）「愛しいｼﾄ」	ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞ〜二つの塔(2002)
86	Attica!Attica! ｿﾆｰ･ｳｫﾙﾂｨｯｸ（ｱﾙ･ﾊﾟﾁｰﾉ）「ｱｯﾃｨｶ､ｱｯﾃｨｶ!」	狼たちの午後(1975)
87	Sawyer,you're going out a youngster,but you've got to come back a star! ｼﾞｭﾘｱﾝ･ﾏｰｼｭ（ﾜｰﾅｰ･ﾊﾞｸｽﾀｰ）「ｽﾀｰになって戻って来い」	42番街(1933)
88	Listen to me,mister.You're my knight in shining armor.Don't you forget it.You're going to get back on that horse,and I'm going to be right behind you,holding on tight,and away we're gonna go,go,go! ｴｾﾙ･ｻｲｱｰ（ｷｬｻﾘﾝ･ﾍｯﾌﾟﾊﾞｰﾝ）「いいこと、あなたは私の白馬の騎士なのよ。白馬に跨り私を迎えに来る。私はあなたにしがみつき、何処迄も駆けていくの」	黄昏(1981)
89	Tell'em to go out there with all they got and win just one for the Gipper. ｼﾞｮｰｼﾞ･ｷﾞｯﾌﾟ（ﾛﾅﾙﾄﾞ･ﾚｰｶﾞﾝ）「”全力を尽くしてｷﾞｯﾊﾟｰの為に勝て”と彼らに言ってあげて下さい」	全米代表ﾆｭｰﾄ･ﾛｯｸﾆｰ(1940)
90	A martini.Shaken,not stirred. ｼﾞｪｰﾑｽ･ﾎﾞﾝﾄﾞ（ｼｮｰﾝ･ｺﾈﾘｰ）「ﾏﾃｨｰﾆを頼む。ｼｪｲｸしてくれ」	007〜ｺﾞｰﾙﾄﾞ･ﾌｨﾝｶﾞｰ(1964)
91	Who's on first. ﾃﾞｸｽﾀｰ（ﾊﾞｯﾄﾞ･ｱﾎﾞｯﾄ）「一塁手は誰だ」	ﾉｰﾃｨ･ﾅｲﾝﾃｨｰｽﾞ(1945)
92	Cinderella story.Outta nowhere.A former greenskeeper,now,about to become the Masters Champion.It looks like a mirac…It's in the hole!It's in the hole!It's in the hole! ｶｰﾙ･ｽﾊﾟｯｸﾗｰ（ﾋﾞﾙ･ﾏｰﾚｲ）「ｷﾞｬﾗﾘｰ、愈々です。ｺﾞﾙﾌ管理人がﾁｬﾝﾋﾟｵﾝに。正に奇跡！入った、入った、入ったーっ！」	ﾎﾞｰﾙｽﾞ･ﾎﾞｰﾙｽﾞ(1980)
93	Life is a banquet,and most poor suckers are staving to death! ﾒｲﾑ･ﾃﾞﾆｽ（ﾛｻﾞﾘﾝﾄﾞ･ﾗｯｾﾙ）「人生とは宴であり、大多数の貧しい人々が死ぬ程飢えている」	ﾒｲﾑ叔母さん(1958)
94	I feel the need-the need for speed! ﾋﾟｰﾄ･"ﾏｰｳﾞｪﾘｯｸ"･ﾐｯﾁｪﾙ（ﾄﾑ･ｸﾙｰｽﾞ）「やろうぜ、勝負はこれからだ！」	ﾄｯﾌﾟｶﾞﾝ(1986)
95	Carpe Diem.Seize the day,boys.Make your lives extraordinary. ｼﾞｮﾝ･ｷｰﾃｨﾝｸﾞ（ﾛﾋﾞﾝ･ｳｨﾘｱﾑｽ）「ｶｰﾍﾟ･ﾃﾞｨｴﾑ。今を生きろ、若者達よ。素晴らしい人生を掴むのだ」	いまを生きる(1989)
96	Snap out of it! ﾛﾚｯﾀ･ｶｽﾄﾘｰﾆ（ｼｪｰﾙ）「よして！」	月の輝く夜に(1987)
97	My mother thanks you.My father thanks you.My sister thanks you.And I thank you. ｼﾞｮｰｼﾞ･M･ｺｰﾊﾝ（ｼﾞｪｰﾑｽ･ｷｬｸﾞﾆｰ）「母、父、妹、そして私がお礼を」	ﾔﾝｷｰ･ﾄﾞｩｰﾄﾞｩﾙ･ﾀﾞﾝﾃﾞｨｰ(1942)
98	Nobody puts Baby in a corner. ｼﾞｮﾆｰ･ｷｬｯｽﾙ（ﾊﾟﾄﾘｯｸ･ｽｳｪｲｼﾞ）「ﾍﾞｲﾋﾞｰは自由だ」	ﾀﾞｰﾃｨ･ﾀﾞﾝｼﾝｸﾞ(1987)
99	I'll get you,my pretty,and your little dog,too! 西の魔女（ﾏｰｶﾞﾚｯﾄ･ﾊﾐﾙﾄﾝ）「お前とその犬の命はないからね！」	ｵｽﾞの魔法使い(1939)
100	I'm king of the wprld! ｼﾞｬｯｸ･ﾄﾞｰｿﾝ（ﾚｵﾅﾙﾄﾞ･ﾃﾞｨｶﾌﾟﾘｵ）「世界は俺のものだ！」	ﾀｲﾀﾆｯｸ(1997)

※２００５年、米国映画協会（ＡＦＩ）発表。

これも人によって全然違うと思われる項目だ。少なくとも、私には何を以て選ばれたのか、分からないセリフがある。この中で、目に付くのは『カサブランカ』。特にハンフリー・ボガートのセリフが幾つか入っていて、今尚多くの人に忘れ難い印象を与えている事を裏付けている。私も「君の瞳に乾杯」は個人的にこのランキングの一位に推したい。何れにせよ、この映画こそ名セリフの宝庫と呼べるかも知れない。 他では故・ロナルド・レーガン元米大統領の俳優時代のセリフが入っているのが目につく。 残念なのは、印象的（？）と思われるフレーズが多く、機知や含蓄に富む名セリフが少ない事だ。だから、セリフだけを見ると、どちらかと言えば名セリフというより、印象的な場面と言い換えた方が良いのではないかと思われてくる。 とは言うものの、その場面が脳裏に甦って来るものが少なくなく、そういう意味では全く存在意義のないランキングとは言えない。ただ、観た事がない人にとっては「これの何処が名セリフ？」と思われるセリフが少なくないのではなかろうか。 まあ、ＡＦＩのランキング自体余興みたいなものだから、目鯨を立てる程の事でもないが。